半老徐娘悄悄地问：“你这花棉袄是哪儿来的？”
冬至被四聋子训练十几年了，脱口回答：“捡的。”
“你家在哪儿？”
“大山头上。”
“今年多大啦？”
“十九了！”
静文见女人话里有音，就挺枪出马了。说冬至十九时，她自己心里也想了一下。半老徐娘忧伤地走了。
冬至却不肯走，站在原地问静文：“你为什么说我十九了？”
静文笑着说：“十九岁的男人，最让女人喜欢么！”
冬至说：“我要是十九岁了，就娶你作媳妇。”
静文说：“我可是你婶。”
冬至说：“我从来就没承认，也从来没有叫你婶。”
说着话两人心里都是天翻地覆地抖动。
第二天，赛场上也闹得天翻地覆，原因是冬至一上场就碰上了头号种子。头号种子和他的教练说，冬至那木托子改的球拍，不符合技术规则。冬至不懂什么叫规则。静文就解释说，规则就是政策，就是文化室白粉墙上写的那些条文，譬如计划生育，不准生二胎，生了一胎就得避孕结扎。冬至问，你避孕结扎了么，怎么老不生孩子。静文说，你要是和我结婚，我就能生孩子。说完她自己就笑弯了腰。他们这话是悄悄说的，不然，整个赛场会笑炸的。
这时，包括裁判长在内的所有人，都一齐指责那木托子球拍。乡里把夺冠军的唯一希望寄托在冬至身上，到这一步，带队领导忍不住大发脾气。
“屁规则！尿规则！你们知道他自学成才是何等艰难么？他要买得起你们规定的球拍，就不会只穿这件花棉袄筒子。”
“可是，全世界也不能因为一个人而改变规则呀！”
所有人都不肯退让。不肯退让时，静文将裁判长手上的一本书拿过来翻开指点给冬至看，说就是这几句话规定的，你这光溜溜的木板是不准击球的。冬至很想不通，怎么天下竟有人早就订好政策来管别人、等着我去违背呢？难怪头号种子在昨天惨败之后，还冲着他做了一个阴险的鬼脸。
裁判让冬至换球拍，冬至不愿换，也实在没有什么可换的。这时，半老徐娘再现了。她送给冬至一只全新的红双喜球拍，随手还在花棉袄上抚摸了一把。再比赛时，冬至恨恨地要将头号种子彻底打败，一下子脱掉花棉袄，光着膀子冲进赛场，可是裁判依然不允许。
“平时都这样怎么不说不行？”冬至问。
“平时与现在不一样。”大家都这么说。
结果，让四聋子预言准了。
往日俯首贴耳的乒乓球，一碰上红双喜球拍，就左右上下乱舞。人说冬至成了一只挨宰的猪。这话还留着些余地。因为宰猪时，猪还会挣扎。
冬至输的样子，其实象一只刚出壳的小鸡，让黄牯踩了一脚。也似那只乒乓球，让四聋子踩了一脚。冬至穿着花棉袄还感到阵阵凉意，往日赤膊打球时满身的汗珠一颗也没见着，就被裁判宣布输了败了完了。
头号种子赢了后对着冬至和静文说：“我这是有中国特色的欧洲弧圈球。”
这场球半老徐娘只看到一半，就红着眼圈走了，并且，从此再也不会出现在冬至的人生里。
出赛场时，乡里的带队领导对冬至和静文说，你俩该回去了。
静文看着琳琅满目的街道，眼泪一串串往下掉。冬至试了几次，到底还是将手伸到静文的脸上，一边替她揩眼泪一边说：“莫在街上哭，丑！”
静文真的不哭了。