二人回村，翠儿正在院子里喂鸡。
她抬头看见楚寒衣和王五一前一后从村口走过来，愣了一下，手里的簸箕差点掉地上。然后她扔下簸箕，快步迎上去。
“你们回来了！”
楚寒衣点点头，往里走。
翠儿跟在旁边，看看楚寒衣，又看看王五，嘴里絮絮叨叨：“路上累不累？饿不饿？我这就去做饭，你们先歇着……”
她说着，又看了王五一眼：“你瘦了。”
王五嘿嘿笑了两声，没说话。
楚寒衣进了东厢房。
屋里干净得很，地上扫过了，床上的褥子晒得蓬松松的，桌上还放着个粗瓷瓶，里头插着几枝野花。
窗户开着一条缝，透进来的风带着院子里的泥土味。
她回头看了一眼。
翠儿站在门口，脸上带着笑，眼睛亮亮的。
“你先歇着，”翠儿说，“我去做饭。”
她转身跑了，脚步轻快得像只雀儿。
楚寒衣站在屋里，看着那几枝野花，看了一会儿。
晚饭的时候，王五也从外头进来了。他洗了手，坐到桌边。翠儿端上饭菜，炖了一只鸡，炒了两个素菜，还有一盆热腾腾的馒头。
三人围着桌子吃饭。
王五话多，说着路上的事——去了哪些地方，见了哪些人，遇到哪些凶险。
说到惊险处，手舞足蹈的，扯到胸口，疼得呲牙咧嘴。
翠儿瞥了他一眼，说：“伤还没好？”
王五揉着胸口，嘿嘿笑了两声：“快了快了。”
翠儿没再问，给他夹了块鸡腿。
楚寒衣慢慢吃着，不说话。
王五说到兴头上，忽然想起什么，问翠儿：“村里有啥新鲜事没？”
翠儿想了想，说：“东头老刘家娶媳妇了，请了三天酒席。西头王婆子死了，她儿子从县里回来办丧事。别的没啥。”
王五点点头，继续吃饭。
吃完饭，王五出去收拾院子，翠儿在灶房洗碗。楚寒衣回了东厢房，点上灯，继续看经书。
接下来的日子，又回到从前。
楚寒衣住内间，研究经书，没人敢打扰。翠儿每天变着法儿做饭，早上端洗脸水，晚上端洗脚水。王五在院子里待着，该干嘛干嘛，不敢进屋。
只有早上练完功，翠儿会进来给她捶腿。
那天早上，楚寒衣练完功回来，翠儿已经端着热水在等了。她坐下，翠儿蹲下来，给她脱了靴子，把脚泡进水里。
泡了一会儿，翠儿把她的脚捞出来，用布擦干，然后开始捶。
捶着捶着，翠儿忽然说：“王五那肋骨，是你踢的吧？”
楚寒衣低头看她。
翠儿没抬头，继续捶：“我问了，他说不小心碰的。碰能碰断两根肋骨？”