“我看他这是要变声了吧？”
沙发上，雇主离开后的凯恩探员顿时失去了仪态管理，跷起二郎腿，随手拿起一块放在茶几上的饼干塞进嘴里，声音顿时变得有些含糊：“这个时候才开始变声确实有点晚……”
原本还在认真检查的波文：…………
先是生长痛，现在又是变声……如果不是谢尔比亲口承认他自己已经21岁，他真的会以为这是一个正处于青春发育期的少年。
“……也许真的是，再观察看看。”
他拍上谢尔比的右肩，小声警告道：“你在发现身体有什么异常时必须及时跟我们汇报，我不希望上次的事再发生一次……这不光是为了你好，也关乎弗鲁门阁下之后的处境，你明白吗？”
“我明白。”谢尔比说道，“之前的事不会再发生，我保证。”
时间很快就来到了20日。
随着秋季展销会已经在昨天圆满落幕，希图科姆镇也慢慢安静下来。
进入秋天后，镇上的小型聚会和舞会也会慢慢增多，而按照时间上看，道格拉斯上校家的这场晚会会是第一个。
由于之前已经打好了招呼，刚吃完早饭，谢尔比和凯恩探员就带着昨天在家做好的点心来到隔壁，与一些来自其他家的帮手一起帮助道格拉斯夫人布置房间和后院，准备晚餐的菜肴和餐具。
在品尝过谢尔比带来的小饼干后，镇上的夫人们都对这位沉默寡言的男仆赞不绝口，一致欢迎他来厨房工作。
厨房是主妇们的天下。
等到道格拉斯夫人离开，众人准备菜品时，大家自然而然地聊到了最近的热门话题。
“……听说了吗？道格拉斯上校的妹妹，那位卡明夫人和她的儿子今天也会来……”
“她还真好意思！”一位中年妇人不屑冷哼，“传出那么恶毒的谣言，我要是她都没脸来！”
“你怎么知道那就是假的？我从之前就觉得格温和海蒂与上校一点都不像。”
“那也不该直接在外面说，还去找律师……”
“上校不都说那是误会了？”
“那种话你还真信啊……”
众人因为不同的观点慢慢吵了起来，甚至有越说声音越大的趋势。
“哎呀，你们是不知道，那位卡明夫人这次跑过来绝对不是投奔亲戚那么简单！”
突然，其中一个声音压过了所有人的声音，顿时让大家安静下来。
“你们知道道格拉斯上校的老家在哪儿吗？”