麦克留下来的电话应该是他们在华国办事处的电话,江莹莹打了电话过去之后,接电话的是一个华国人:“你好。”
“你好,我是独特公司的负责人江莹莹,请问麦克先生在吗?”
听到江莹莹的声音,那边愣了一下然后很快答复道:“你有什么问题,我可以帮你转达。”
江莹莹皱了皱眉头,不卑不亢的开口:“不好意思,是关于两家公司合作的事情,我需要亲自和麦克先生沟通。”
那头沉默一会,然后语气带了一抹讥诮:“江小姐,麦克先生不会中文,你确定要和他沟通吗?还是我帮你传达比较方便。”
原来这人是在看不起自己呢!
江莹莹也不生气,她做了这么久的生意,什么样的人没有见过?如果随意让一个小小的翻译牵动了情绪,那这个江总也不用当了。
她很快把中文转化成了英语,又快又流畅:“如果在你的转述中发生了沟通理解错误怎么办呢,还是说麦克先生并不是诚心和我们合作?如果是这样的话,你倒是可以直接告诉他,做生意没有诚意不做也罢。”
那头的翻译没有想到江莹莹的英语比自己还标准,如果不是声音一样,他都怀疑电话那头换了一个外国人。
“对不起江小姐,我马上去喊麦克先生!”翻译慌了神立刻道歉,天啊如果因为他的原因造成这次合作失败,麦克先生估计会骂死他的!
江莹莹勾了勾唇:“那麻烦你了。”
麦克大概也一直在等着江莹莹的电话,很快就跑了过来:“江小姐,关于你之前说的代加工我已经向公司总部汇报过了,就按照你说的代加工费用,我们需要一万两千件亮丝衬衫,颜色和规格我会发纸质文件给你。”
一万两千件!
江莹莹承认自己嫉妒了,他们在展销会只收获了两个加盟商,卖出去几百件衣服,而这个外国品牌一口气得到了一万多件衣服订单!
如果不是亲眼看见,她都不知道,原来这个时候并不是所有人华国人都穷呀,有一些人已经富了起来,尤其是在有钱人最多的海城。
江莹莹感觉自己受到了打击,自己这么努力设计出的款式,还不如人家亮晶晶的布料吸引人!不过这也更加让她对亮丝面料产生了渴望……
“麦克先生,还有一笔生意我想和你谈。”江莹莹压下去心中翻腾的情绪,然后放缓了声音:“是这样的,既然你们要往华国运输布料,不如多卖给我一些?”
“哈哈,江小姐,你是相中了我们与众不同的布料了吧?”麦克哈哈大笑起来,语气透着得意:“我就说过,这种布料你们根本就没有的!”
江莹莹翻个白眼:“所以,卖不卖?”
“当然,但是这个布料可不便宜!”麦克的声音听起来像只公鸭子:“一米要八十美分,你准备要多少呢?”
八十美分!