谢流萦的钢笔连续射击，振波在谢怀安身前尽数湮灭。“没用的，姑祖母。”他微笑，“在这里，我就是规则。”
两块翡翠在他手中越来越近，强烈的能量波动让整个空间开始崩塌。仪器接连爆炸，穹顶出现裂痕，外面的暗紫色天空如同破碎的玻璃般剥落。
“不能让他得逞。。。。。。”顾允执挣扎着站起，鲜血从嘴角滑落。怀表飞回他手中，表盘上的裂痕正在扩大。
沈知遥突然平静下来。她闭上眼睛，翡翠的绿光温柔地包裹住她。“先祖的选择，不该由我们来承担。”她轻声说，翡翠突然脱离项链，飞向半空。
在两块翡翠即将碰撞的瞬间，她做出了选择。
不是合一，而是——
“粉碎吧。”
翡翠在她意志的驱动下，突然改变轨迹，狠狠撞向时序核心！谢怀安脸色骤变：“你疯了！这样会引发时空崩塌！”
“那就一起崩塌吧。”顾允执将怀表高高举起，所有的金光汇入翡翠。在谢流萦和顾允宁的惊呼中，翡翠与核心轰然相撞！
没有爆炸，只有一片极致的白光。
当光芒渐散，他们发现自己站在旧码头区的入口。朝阳刚刚跃出海平面，金色的光芒洒在维多利亚港上，那片吞噬光明的黑暗已经消散无踪。
“我们。。。。。。回来了？”顾允宁不敢置信地看着手中的摄像机，设备完好无损，仿佛刚才的一切都是梦境。
顾允执查看怀表，表盘上布满了蛛网般的裂痕，但指针依然在走动。翡翠的印记消失了，取而代之的是一道柔和的白光。
沈知遥颈间的翡翠也不见了，只在胸前留下一道浅绿色的印记。她轻触那个印记，能感受到其中流淌的温暖力量。
谢流萦的手机突然响起，她看了一眼，神色复杂：“时序管理局。。。。。。解散了。”
远处传来警笛声，政府的救援队伍正在赶来。四人相视无言，都知道有些事情永远改变了。
当天的新闻播报中，旧码头区的异常现象突然消失，专家称这可能是一次罕见的集体幻觉。但只有他们知道，在那片看似平静的土地下，埋葬着一个时代的疯狂。
三个月后，顾宅书房。
“翡翠的力量并没有消失，”顾震寰将一本新发现的笔记放在桌上，“它只是以另一种形式存在着。”
沈知遥轻抚胸前的印记，那里偶尔还会传来熟悉的温暖。顾允执的怀表已经修复，只是不再有操控时间的能力，变成了一块普通的怀表——或许这样更好。
谢流萦成立了一个新的基金会，专门帮助那些时间异常的受害者。顾允宁的纪录片获得了国际大奖，但最真实的部分永远不能公之于众。
夜深人静时，顾允执总会来到书房，看着墙上那张新旧交替的香港照片。怀表在他掌心安静地走着，发出规律的滴答声。
有时沈知遥会来找他，两人就静静地坐在窗前，看维港的灯火次第亮起。不需要言语，有些东西在生死与共中早已注定。
某天清晨，当时钟敲响七下，顾允执突然说：“它还在。”
沈知遥看向他。
“时间的流动。”他轻抚怀表，“比以前更加清晰。”
窗外，新的故事正在发生。而在某个不为人知的维度，两枚翡翠的碎片正在缓缓靠拢，仿佛在等待着下一次的重逢。
（第一卷终）