我们不再一起漫游
亲爱的，就此别过。
我们不再一起漫游，
不再，消磨这幽暗的夜晚，
尽管此心缱绻，尽管月光灿烂。
亲爱的，就此别过。
宝剑能够磨破鞘，爱也能击碎心脏，
这颗心呵，它要停下来，
爱，也有停歇的时候。
虽然夜色为爱情而温柔，
但星月消逝，又将是白昼。
在这月色如银的世界，
我们不再一起漫游。
我们不再一起漫游
亲爱的，就此别过。
我们不再一起漫游，
不再，消磨这幽暗的夜晚，
尽管此心缱绻，尽管月光灿烂。
亲爱的，就此别过。
宝剑能够磨破鞘，爱也能击碎心脏，
这颗心呵，它要停下来，
爱，也有停歇的时候。
虽然夜色为爱情而温柔，
但星月消逝，又将是白昼。
在这月色如银的世界，
我们不再一起漫游。