起因是这样的，博迪洛加自从来了美国，虽然身价暴增，各种广告和代言签到手软，但他丝毫不改节俭的作风。
家里不请保姆，因为他的家人可以为他做饭。
出行不请司机，他自己会开车。
就算是到外面买样东西，他也不会麻烦任何人。
2月20日这天，博迪洛加像往常一样逛超市，然后，超市里来了一对父子。那个爸爸抱着孩子进入超市的时候，遭到了部分素质低下的美国人的嘲笑。
因为他的孩子长相丑陋，属于那种丢到人群中都会被一眼找出来的异相。
这位父亲生气，就要在超市里和他们打起来。
友好的博迪洛加上前说：“他们太过分了，你去教训他们，这只小猴子我帮你看着。”
结果可想而知，以为博迪洛加在嘲笑自己的儿子的父亲恼羞成怒，当场就把前者扑倒在地。
最终两人双双被带到
警局，事情的经过被媒体曝光之后，博迪洛加的形象急转直下。
路易只能庆幸，那对父子是白人，如果是黑人的话，后果不堪设想啊。
一个名气不小的NBA球员对着一个长得稍微有点不那么可爱的黑人小孩说他是猴子……
好在博迪洛加的认错态度良好，事态没有进一步扩大，但也足够让湖人对他采取禁赛一场的队内惩罚。
2月21日
湖人客场挑战活塞，威尔逊和科比双双爆发，合砍82分，率队40分大胜对手。
次日，湖人又飞往菲尼克斯挑战太阳。
博迪洛加解禁复出。
正郁闷着的欧洲魔术师决定刷出一串耀眼的数据来洗清自己的污名。
经过几年的磨合，这支宇宙湖的球队内部已经形成了默契。
如果有人状态火热，其他人就要帮助他打出豪华的数据。
今晚的博迪洛加就是这么个情况，他想刷数据泄愤，状态也不错，大家心领神会。
尽量制造错位给他打，有篮板的话，能让给他就让给他，谁若是投丢了他送出来的机会球，就主动认错，让他对队友保持信心。
在这种良好的氛围下，博迪洛加一战震全美，单场砍下44分22篮板20助攻的超级豪华三双。
“我不像报纸上说的那样。”博迪洛加说，“我不厌童。”
路易也适时出来为博迪洛加开脱：“我可以向任何人保证，德扬是个好人，对我来说，他就像邻家男孩一样单纯。不仅仅在队外，就算是在队内，他也经常因为文化和语言问题和队友发生误会，我们要知道，他是一个好球员，但他更是一个努力融入美国社会的外国人。”
从此之后，这一页算是揭过去了。
路易希望博迪洛加好好做人，并且继续提升自己的英语水平。
博迪洛加称呼小男孩为猴子这事，在未来大概率像当年巴克利朝骂他的人吐口水，结果不小心吐到小女孩脸上的故事一样，成为其个人的奇闻异事。
回到更衣室里，博迪洛加想感谢队友在今晚对自己的支持，可又不好意思开口。
当加内特对自己的把妹技术侃侃而谈的时候，博迪洛加忍不住插了一嘴：“这个我有经验啊，我上次在酒吧里就遇到了一个德国女人，她和我非常合拍，尤其喜欢把奶油涂满我全身，然后舌忝干净……”
“唔……”
众人脸色剧变，纷纷露出想要呕吐的表情。
邓肯算是镇定的了，他一本正经地说：“德扬，还记得训练营期间，你因为身材发福每天被教练骂的那段日子吗？”
“我记得。”
“我们当时对你的状态也感到别扭，但为了不影响你减肥，我们不会说出那些让你难受的话。”
博迪洛加点头说：“谢谢你们的理解，我很感激。”
邓肯正色道：“现在是你知恩图报的时候了。”