日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

吞噬文学网>闲情偶寄李渔翻译>缩长为短

缩长为短

观场之事,宜晦不宜明。其说有二。优孟衣冠,原非实事,妙在隐隐跃跃之间。若于日间搬弄,则太觉分明,演者难施幻巧,十分音容,止作得五分观听,以耳目声音散而不聚故也。且人无论富贵贫贱,日间尽有当行之事,阅之未免妨工。抵暮登场,则主客心安,无妨时失事之虑,古人秉烛夜游,正为此也。然戏之好者必长,又不宜草草完事,势必阐扬志趣,摹拟神情,非达旦不能告阕。然求其可以达旦之人,十中不得一二,非迫于来朝之有事,即限于此际之欲眠,往往半部即行,使佳话截然而止。予尝谓好戏若逢贵客,必受腰斩之刑。虽属谑言,然实事也。与其长而不终,无宁短而有尾,故作传奇付优人,必先示以可长可短之法:取其情节可省之数折,另作暗号记之,遇清闲无事之人,则增入全演,否则拔而去之。此法是人皆知,在梨园亦乐于为此。但不知减省之中,又有增益之法,使所省数折,虽去若存,而无断文截角之患者,则在秉笔之人略加之意而已。法于所删之下折,另增数语,点出中间一段情节,如云昨日某人来说某话,我如何答应之类是也;或于所删之前一折,预为吸起,如云我明日当差某人去干某事之类是也。如此,则数语可当一折,观者虽未及看,实与看过无异,此一法也。予又谓多冗之客,并此最约者亦难终场,是删与不删等耳。尝见贵介命题,止索杂单,不用全本,皆为可行即行,不受戏文牵制计也。予谓全本太长,零出太短,酌乎二者之间,当仿《元人百种》之意,而稍稍扩充之,另编十折一本,或十二折一本之新剧,以备应付忙人之用。或即将古本旧戏,用长房妙手,缩而成之。但能沙汰得宜,一可当百,则寸金丈铁,贵贱攸分,识者重其简贵,未必不弃长取短,另开一种风气,亦未可知也。此等传奇,可以一席两本,如佳客并坐,势不低昂,皆当在命题之列者,则一后一先,皆可为政,是一举两得之法也。有暇即当属草,请以下里巴人,为白雪阳春之倡。

书友推荐:衔玉(古言,h,1v1)两小无猜母姐攻略家庭调解员野狗骨头仙母堕天录仙子的修行·美人篇淫悦帝王成长计划公务员妈妈的非洲之旅 (无绿改)别让玉鼎再收徒了干涸地坏种掌中的美母对面邻居不拉窗帘梦回红楼难逃今天的圣女大人也在努力生产「圣水」被健身房教练秘密调教后大学门卫老董之高冷校花戴若希韵母攻略
书友收藏:被性爱征服的爱情妈妈陪读又陪睡反派:我的母亲是大帝超凡都市2035(超凡都市之绿帽武神)我丰乳肥臀的瑜伽教练母亲和保守的翘臀长腿女友被得到催眠APP的猥琐大叔调教成了专属肉便器冷艳美母是我的丝袜性奴斗罗大陆2蚕淫高冷的丝袜女总裁妈妈被混混同学屈辱玩弄混在女帝身边的假太监开局我的母亲是最大的反派(云楼记)娱乐圈的不正常系统(修正版)母姐攻略美母为妻我的冷傲岳母和知性美母因为我的一泡精液成为了熟女便器 (无绿版)乐土崩坏三(高h)我的母上大人是总裁原神众女涩涩末日霸主系统我有九千万亿舔狗金(系统帮我睡女人/系统帮我开后宫)诡秘之主(加料版)