当路易看到兰比尔的名字，他一下子就来了精神。
他当然知道这是个怎样的恶棍，同时他也知道这个恶棍当选了全明星，巅峰期应该有15＋10的数据，还能投三分球，为达到目的不择手段的疯子，为了胜利可以使出任何卑劣动作的坏蛋。
凯尔特人从来就不是一支很干净的球队。
1984年麦克海尔对兰比斯的晾衣绳犯规如果发生在其他球队身上，无论是谁，都会有后续的压力。而在当时，NBA需要这种拳拳到肉的对抗，而且，由凯尔特人看起来最老实的麦克海尔做这事简直太有冲击力了。
那是系列赛的转折点，威力不亚于1977年莫里斯·卢卡斯在决赛上和达利尔·道金斯的对殴。
一场冲突完全改变了系列赛的走向。
路易没有看到兰比尔的球探报告，实际上，全美还没有任何一份球探报告是专门写给兰比尔的。
他就是典型的没有技术还速度慢跳不高的白人大个。
这种球员放20年前还行，现在大家的眼光都挑剔起来了。
穿越者的优势让路易早早地锁定了兰比尔。
其他人正在休假，路易却开始了他新一阶段的工作。
通过几方打听，他对兰比尔有了初步的了解。
虽然他是在波士顿出生，但在芝加哥长大，然后又随父亲去往加州。他的父亲欧文是一家上市公司总裁，因此，他家住在庄园。可是兰比尔没有父亲的商业才华，倒是有不错的运动天分。
他的父亲因此很“鄙视”他。
他也很“鄙视”自己。
这让他无形中养成了一种自暴自弃的习惯，他考上了圣母大学，因多次违反学校规定被开除。然后在俄亥俄州托莱多市的欧文斯技术学院学习了两个学期，又由父亲找关系，才重新回到圣母大学。
他知道自己注定不可能成为父亲那种成功的商人，便想利用自己的身材打篮球。
然而，圣母大学的主教练“挖掘者”迪格·菲尔普斯（DiggerPhelps）并不欣赏他。
为了了解更多，路易向奥尔巴赫申请出差。
次级球探不像高级球探，他们不能随意动用经费，每次出差都要向球队报备。
“新赛季还没开始，你去哪出差？”奥尔巴赫没好气地问。
路易的脸上带着让人放松的笑容，正如同夜深人静站在波士顿东大街的小姐姐们一样没有攻击性：“我偶然发现了一个新目标。”
“谁？”奥尔巴赫问。
“保密。”路易本能地保守秘密。
奥尔巴赫绷着脸：“你最好搞清楚批给你经费的人是谁！”
“圣母大学的比尔·兰比尔！”人生于世最重要的事情就是明白识时务者为俊杰。
奥尔巴赫没听过这名字，“这是谁？”
“一个默默无闻的潜力中锋。”路易相信奥尔巴赫不会拒绝批给他经费。
话虽如此，奥尔巴赫还是小心谨慎地批了3000美元的经费。
“才这点钱吗？”路易觉得3000美元已经很多，但他想试看看能不能从奥尔巴赫的口袋里掏出来更多。
奥尔巴赫的心情看起来很不好：“你要么继续休假，要么拿着经费给我滚蛋！”
“里德，你看起来脸色不好。”