“……你应该谦虚一点，多听听专家的建议！”
洛林愤怒的发声让尤因为之一怔。
他细细地打量洛林，他敢说这是他来到美国之后见过的最漂亮的女人，比麦当娜还漂亮。
可是，这不代表她可以站在路易的立场上批判他。
“我努力打球，以此改善自己的生活，兑现我的天赋，我不会接受任何无端的指责。”尤因坚定地说。
“无端的指责？你根本不懂NBA，也不懂篮球！”洛林口不择言地说。
尤因讽刺道：“那么，你懂吗，女士？”
“好了……”路易没有卷入这场争辩，也没有和尤因多说，只是与洛林道，“我们走吧，玛莲娜。”
然后他们就走了，留下美国的青年才俊们。
乔丹看完了戏，笑问：“帕特里克，这是怎么回事？”
“没什么。”尤因不愿就此事多说了。
路易见到许多主动向他示好的人，他以点头和笑容作为回应。
一会儿，他来到了教堂体育馆为了奥运会选拔队临时搭建的看台上。
路易上一次和奈特见面，还是几年前他来印大考察伊赛亚·托马斯的时候。
当时，球探工作还是他生活的重心，对奈特，他只闻其人不见其行。现在，他对奈特的为人有了更深入的了解。
他的职业生涯漫长而又极度放纵，因在球场上摔烂椅子、掐住一名球员的喉咙、对暴力轻描淡写、挥动长鞭攻击队员展示自己的强悍而闻名。
“奈特教练，又见面了。”
路易介绍了身边的洛林。
奈特微微点头：“如果你当初跟我说，过几年你会成为凯尔特人的主教练，我一定会认为你在耍我，世事难料啊，路。”
“的确，我也没想到这么快就当上了主教练。”路易卖了个乖。
奈特轻哼道：“你这趟来，是来指点我工作的，还是像其他人一样，拿这个打幌子以接近你感兴趣的球员？”
“都不是。”路易不肯承认，“我是来度假的。”
奈特戏谑地反问：“带着10000美元的公款度假？凯尔特人对外出人员这么好吗？或许我当初应该接受里德的邀请。”
路易没想到奈特连自己的出差公费都知道，看来他和奥尔巴赫的关系不是一般的好。
“好吧，奈特教练，说实话，我就是来考察这帮年轻人的。”路易称球场上这帮普遍比他小1－4岁的人为年轻人却一点都不觉得违和。
奈特也没觉得奇怪。
他问：“你看出什么来了？”
“既然苏联已经决定要抵制洛杉矶奥运会，那么金牌其实已经是美国队的囊中之物。”路易肯定地说，“他们肯定能把冠军留在美国。”
奈特要听的，不是这种场面话，而是对他有用的。
“如果你是教练，你会怎么设计这支球队的战术？”奈特问。
“不好说，我比较懒。”路易玩笑道，“如果拥有压倒性的优势，我可能连暂停都不会叫。”