一月中旬，路易提了新机。
为了迎接这架崭新的庞巴迪全球快车，路易还在日落山庄附近花了数百万美元盘了一块地作为机场和机组人员的维护飞机和平时值班的地点。
月底，NBA迎来历史之夜。
凯尔特人客场对战马刺。
当时，桑普森距离贾巴尔的总得分纪录只有11分，这对仍然能够场均拿下％5分的唯一先生来说没有任何压力。
为了把这个注定被历史铭记的夜晚的商业价值无限放大，马刺特意将主场临时转移到可以容纳六万多球迷的阿拉莫穹顶。
比赛进行到第三节，马刺79比61大比分领先。
桑普森在罚球线位置单手抓球，用最擅长的持球面筐进攻，从大卫·罗宾逊的头上高抛出手，打板命中！
那是唯一先生的单场第12分。
这一球意味着贾巴尔牢牢占据了将近十七年之久的历史总得分王终于异位。
波波维奇主动叫暂停让为了这一刻不惜花三倍票钱来到现场的四万多球迷有足够的时间向桑普森表示祝贺。
尖叫声与欢呼声属于唯一先生。
阿伦·艾弗森亲自把比赛用球拿到桑普森的手上，然后又开了几句玩笑让对方大笑不已
。
当晚的比赛没啥悬念，胜负也不是观众所在意的。
马刺赢了比赛，桑普森完成了使命。
波波维奇说：“拉尔夫是那种三十年才出一个的球员，我很荣幸我们能成为这个历史瞬间的一员。”
艾弗森直接说：“我说拉尔夫是历史第一中锋，应该没人反对吧？”
大卫·罗宾逊不知道是想恶心尤因还是什么。
“拉尔夫和我们从来都不是同一个物种，他是唯一先生，没有人可以复制他的风格，在他的巅峰期，每次和他比赛前我都要向上帝祈祷，我希望拉尔夫对我好一点，让我可以体面地打完比赛。感谢上帝，拉尔夫从未让我难堪，这对很多与拉尔夫同时代的中锋来说可是一件很奢侈的事。”
路易感觉自己可能太过敏感了。
他听完罗宾逊对桑普森的吹捧，第一感觉是这家伙和尤因是不是有什么仇？这字字不提猩却句句不离猩是什么意思啊？
赛后，桑普森宣布，他将在本赛季结束后退役。
“我从未想过我能打这么长的时间，也从未想过我能走这么远……无论如何，我已经做到了我所能做到的最好，感谢一路上所有给予我帮助的人，我的时间到了。”
桑普森在完美的时间点打破了纪录，然后恰到好处地宣布了退役。
常规赛还剩下一多半，之后，凯尔特人的每一场比赛，都是桑普森的退役巡演。
也许是桑普森的话题太热门了，那一周的午餐会，奥尔巴赫就说起当初他和路易说服桑普森提前参加选秀的故事。
奥尔巴赫沙沙的嗓音将众人带到了二十年前。
那个可恶的大学教授和犹豫不决的桑普森让午餐会的客人又气又疑。
如果里德失败了，拉尔夫怎么会参加1981年的选秀大会？
奥尔巴赫神秘地一笑，目视路易：“剩下的，你来说。”
也不是奥尔巴赫不想说，而是他根本不知道路易当年说服桑普森参加选秀的详细细节。
这时，大家才恍然大悟，原来那个促使桑普森参加1981年选秀的关键人物，不是里德，而是……当时年仅21岁的路易。
奥尔巴赫的话勾起了路易对往日的美好回忆。
讲故事也是有技巧的。
可以细说，也可以简说，或者建立在事实上讲述神话。
游说桑普森参选的故事本身是枯燥的，路易可不想让人知道他为了干这事特意冒充体育记者打电话给桑普森的队友打听情况，然后在桑普森常去的餐厅里蹲点几个钟头，喝了无数可乐才将他“逮捕”。
路易笑道：“故事很简单，我和拉尔夫私下里见了一面，并向他详细阐述了留在大学的弊端和提前进入职业篮球的好处，最后，我在他面前放了张一亿美元的白条和一罐可乐。留在大学，他的未来就像可乐一样，虽然好喝，但终究上不得台面。而进入NBA，他的前景价值一亿美元。”
“结果你们都知道了，虽然他打了二十年的NBA都没赚到一亿美元，但他相信了我为他描绘的蓝图。”路易戏谑地说，“这个故事告诉我们，如果我们无法提供对方拒绝不了的价格，还可以现编一个，只要对方信了就行。”