因为安特人就在眼前了，胡克中校等普洛森军官，想当然的认为不会再有炮击了，于是让所有部队都进入阵地。
胡克中校自己也跑到了前沿的观察所，想第一时间看清楚敌人的来头。
他推开炮队镜前面的观测员，双眼贴上目镜。
他看见了敌军的坦克横队，每一辆坦克上还坐着四五名步兵，让坦克的轮廓凭空大了一圈。
作为炮兵军官，胡克马上通过炮队镜的读数判断出坦克的距离：还有三公里！
胡克死死的盯着不断接近的坦克部队。
到两公里的时候，安特步兵纷纷跳下车，跟在坦克后面前进。
显然敌人早就知道24o炮兵团的新阵地在这里。这让胡克十分的疑惑——他们怎么知道的？明明我们已经连夜进行伪装了啊？
不对，就算昨天现，也来不及安排部队攻击了。
太奇怪了。
他正疑惑，天空中传来呼啸。
妈的还有炮击！
胡克中校大喊：“隐蔽！”
话音未落炮弹就落下来，大地也开始晃动。
这次炮击非常短促，胡克凭着炮兵军官的素养，判断也就落下了2o左右的重炮炮弹，和若干76毫米的高爆弹。他爬起来，一边拍打身上的泥土，一边喊：“稳住！报告伤亡！”
然后他就听见有人高呼：“团长！警备师的人跑了！”
“什么？”
胡克冲出观察所，果然看见一大堆警备师士兵冲出战壕，头也不回的向后跑。
他甚至看到一些炮兵混在警备员当中一起跑。
中校冲出战壕，一把抓住一名警备员，把他摔回战壕里：“疯了！你们这样跑反而容易被子弹打中！躲在战壕里生还机会才高！”
这时候安特的坦克开火了，曳光弹掠过战壕，还有打得比较低的子弹打在没来得及处理的泥土上，咻咻直响。
胡克中校突然停下来，血从他帽子里流下，一下子盖住了他半边眼睛和鼻子，然后是嘴，最后从下巴滴下，砸在了逃兵的脸上。
逃兵尖叫一声，推开胡克中校，冲出战壕，向后狂奔，结果被曳光弹追上，一下子背上就开了七八朵血花，整个人向前扑倒在地上，还往前滑了一小段。
胡克中校则靠在战壕的后壁上，身体一点一点的滑倒，最终侧躺在战壕里。
坦克的引擎声越来越大，终于，T34宽大的履带越过战壕，泥巴不断的落下，糊在胡克中校的脸上。
越过战壕的坦克冲向阵地上的重炮，撞开了匆忙堆起的胸墙，撞到了大炮的炮身上，缓慢却坚定的让炮座变型，长长的炮管指向天空。
确定大炮被破坏后，坦克倒车两米，然后从旁边绕了过去。
这时候安特士兵滑进了战壕，用安特语说：“该死，这战壕怎么这么浅，普洛森人也会这样对付差事的吗？”