尼古拉的家里灯火通明，但那种明亮并不让人安心——白惨惨的应急照明灯把每面墙都照得纤毫毕现，反而让这间原本简陋的居室显出几分阴森的冰冷。
几名技术人员戴着白手套，正蹲在地上用棉签小心翼翼地擦拭着地板上几处已经干涸的暗红色痕迹。
另一个人举着紫光灯，在屋里的物品上缓慢移动，寻找可能存在的指纹。
基米尔少校站在屋子中央，双手插在大衣口袋里，下巴微微扬起，目光从那些忙碌的技术人员身上扫过，最后落在墙上挂着的一张家庭合影上——尼古拉搂着一个胖女人，背景是黑海的某个度假胜地。
他嗤笑了一声，眼神中全是不满。
“刚下飞机，连家都没回。”
他的声音不大，但足够让屋子里的人听见，“行李还在总部放着就被派到这鬼地方来。”
没有人接话。
他继续说，像是在自言自语，又像是在向谁表达不满：“我在柏林那几天，住的酒店连热水都没有。
洗澡洗到一半，水凉了。
德国人就这水平。
我以为回来能好好睡一觉，结果呢？”
他转过头，看向角落里正在翻看什么的妻子奥莉。
奥莉头都没抬。
她正蹲在一个书架前，手指轻轻拨动那些书籍的书脊，像是在找什么。
听到基米尔的话，她只是挑了挑眉，嘴角弯出一个淡淡的弧度——那种表情很难说是笑，更像是觉得有趣。
“热水？”
她终于开口，声音懒洋洋的，“基米尔，你在柏林抱怨了三天。
说德国人的香肠太咸，啤酒太苦，女人太壮。
现在回来了，又开始抱怨没有热水。”
她站起身，拍了拍手上的灰，朝他走过去，脚步轻得像猫。
“你知道这是什么地方吗？”
她指了指脚下，“谋杀现场。
有人在十二个小时之前死在这里，死得很惨。
而你在乎的是洗澡水凉了。”
基米尔的脸沉了沉，但没有发作。
他和奥莉结婚多年，又在一起潜伏在国外，早就习惯了这种夹枪带棒的对话。
他只是哼了一声，把目光移开。
门口传来脚步声。
埃尔文走了进来，脸色有些发白。
他刚才出去吐了一趟——不是没见过死人，但尼古脑浆崩裂的惨况让他想起晚上喝的红菜汤，红的白的跟这没什么两样。
基米尔瞥了他一眼，毫不掩饰脸上的鄙夷。
“吐完了？”
埃尔文点点头，没说话。
奥莉却朝他招了招手，“埃尔文，我们去看看外面的两具尸体。”
“好的，奥莉少校，那两个人是我们留在这边巡视的，据附近的居民说是听到尼古拉家的枪声才跑过来的”
。