报复来得比预想中更快。
次日下午，那个被谈笑简扔出医院的强盗，带着一名卡波走进了工地。他脸上淤青未消，走路一瘸一拐，指着亚撒和谈笑简：“表叔，就是他俩！”
原来这个抢面包的家伙真的有靠山，还是个卡波。
卡波当即找到监工，要把两人带走。监工不愿多事，让两人去找党卫军小队长。
“他们是谁？”老资格察觉到不对劲。
“昨天教训了个抢□□面包的人，现在带着卡波找我们报仇来了。”谈笑简语气平静。
“天呐……”老资格声音发颤，“卡波如果要报仇，通常会把人送去11区！”
“11区？”
“是盖世太保用刑的地方，要是只去惩戒室，或许还能活。可要是被拉去黑墙，或是关进地牢……”
话没说完，党卫军小队长已走了过来，指着谈笑简和亚撒，问那个卡波：“就是他俩？”
“没错！”
小队长冷漠地翻开登记本，写下两人编号，备注：转入11区。
“跟他们走。”小队长合上本子。
亚撒与谈笑简被押进队伍，那强盗跟在后面，幸灾乐祸：“敢阻止我抢面包，等着盖世太保好好招待你们吧！不死也脱层皮，你们完了！”
谈笑简面无表情，只侧头淡淡瞥了眼他胸前的囚犯编号，便移开目光。
这份无视让强盗自讨没趣，骂了几句，悻悻离开。
队伍穿过集中营，最终停在最右上角的11号楼。
若说奥斯维辛是人间地狱，这里便是地狱最深处。
10号与11号楼被砖墙围起，在中间隔出一处狭长庭院。院子大门在身后合上，外界喧嚣远去，只剩挥之不去的血腥味。
庭院尽头，令所有囚犯闻之色变的黑墙立在两楼之间，通体漆黑，覆着厚厚的软木涂层。
队伍踏入这片死亡空地，便被眼前的景象震慑住了。
黑墙前的空地上，十几名囚犯正疯狂绕圈奔跑。圆心处站着一位制服笔挺的士官长——盖尔哈特?帕里奇。
他单手持枪，神情冷漠地瞄准着囚犯们，像是在看一群奔跑的牲畜。旁边的盖世太保高声吆喝，带着病态的亢奋：“跑！不想死就快跑！”
奔跑的囚犯濒临崩溃，全力逃窜，谁也不知道被打中的会是谁，更不知道这场残酷游戏何时结束。
帕里奇并未刻意瞄准，随便开了一枪。一名囚犯应声倒地，鲜血渗入泥土。
帕里奇情绪毫无起伏，稳稳压住枪口，继续追逐下一个目标。
带队的卡波，也就是面包强盗的靠山，小心翼翼凑到一个旁观的盖世太保身旁：“长官，违规犯人们带到了。请问……这要到什么时候才算完？”
“你怎么连规矩都不知道？新来的？”
“是是是，之前在工地监工，刚负责带队没几天。”
“你带的这些是违规犯，不过是些打架偷懒的囚犯，下午扔刑罚室揍一顿就行，上午我们只处理可疑犯。”盖世太保指了指奔跑的囚犯，“就是这群更加危险，有造反嫌疑的。”
“有造反嫌疑？”卡波瞪大了眼睛，“既然这群囚犯这么危险，怎么不直接枪毙？还陪着他们玩这种把戏？”
“嘘！不要命了？”盖世太保脸色骤变，低声呵斥，“帕里奇士官长正玩在兴头上，别去惹他！上次有个同僚打扰了他的兴致，直接被扔到东线当炮灰去了。”
在11区，帕里奇就是绝对的法律。他凶名在外，连党卫军都忌惮三分。
他不像其他军官那样只将犹太人视作敌人，在他眼里，犹太人、战俘，甚至党卫军同僚，都没有区别。只要犯了错，就是他的敌人，都将受到他无情的审判。
集中营里，无论囚犯还是士兵，人人闻帕里奇色变。只要他出现，总是全场闭嘴，无人敢发出半点声响。
几分钟后，杀戮游戏结束。并非出于仁慈，而是奔跑的人已全部倒下。
未被打中要害的人在瑟瑟发抖中被绑起，推向黑墙。
帕里奇走到墙前，举起小口径手枪，抵住一名囚犯的后脑，一枪毙命。