“法克鱿！”马奎尔再也无法忍受，咆哮着猛地冲向乔安，“我他妈让你闭嘴！听不懂吗！？”
乔安毫无惧色，也站了起来准备迎敌。
魔术师立刻横在中间，伸手将两人隔开。
“放松点先生们，我们都是职业球员了，难道要给奥运队的学生球员们看笑话吗？
听着，乔安是我的小兄弟，我的朋友。
如果连我都没有指使他，你们也别指挥他去干这干那。
另外，我觉得乔安说得没错。
我们渴望的尊重，不是靠在这儿摆老资格就能赢得的。
那必须用球场上的胜利去夺回来！
如果下场比赛我们继续输球，继续在场上梦游，继续把这比赛当儿戏，我们可就都成笑话了。
你们不会真的觉得NBA度假队这个戏称很好听吧？这恰恰是在嘲笑我们打球的态度。
乔安就是想赢，而这正是我们的目标。对吧，马克？”
第一个回应魔术师的人居然是他那一直沉默寡言的宿敌伯德：
“作为冠军，我可没兴趣输给一群业余球员。乔安来这儿是帮我们赢球的，不是来送外卖的。”
阿奎尔见自己没有得到支持，于是甩开了魔术师的手：“以后叫你的小兄弟嘴巴放干净点！”
转身刹那，阿奎尔发誓，他必须动用一切力量阻止球队选中那个该死的中国人！
他绝对，绝对无法忍受和那种混蛋共事！
接下来的训练，氛围果然发生了微妙却深刻的转变。
乔安那颗“炸弹”的引爆，打破了这死气沉沉的队内氛围。
魔术师和伯德这两大超巨支持乔安的态度，也让其他人不好再说乔安什么。
一天后，一支已经开始默默蜕变的NBA明星队抵达了达拉斯重聚竞技场——达拉斯小牛队的主场。
在这里，小牛队史首位状元兼全明星马克。阿奎尔受到了球迷热烈的欢迎。
他很想为主场球迷奉献一场胜利，再加上整支球队氛围的改变，让阿奎尔今晚热身的时候就特别认真。
但奥运队的球员们对此依然不屑一顾。
入场接受采访时，迈克尔。乔丹只是说：“达拉斯球迷很热情，NBA度假队也来了更强大的新帮手。但达拉斯球迷今晚恐怕要失望了，如果他们继续用马克与我对我，我还能拿更多分。”
乔丹的话很快通过记者之口传到了NBA明星队这边，阿奎尔简直想回家取枪。
84届的这群菜鸟里，难道就找不出一个会说人话的？
听见阿奎尔被呛，乔安笑着摇头：“嘿马克，怎么不敢去叫MJ给你买个汉堡？”
“我再警告你一遍，闭嘴！”
“冲我嚷嚷没用，”乔安耸耸肩，“暴揍他们一顿才有用。”
比赛即将开始，NBA明星队的教练是里克。皮蒂诺，他今晚排出的首发是帕里什、乔安、大鸟、阿奎尔和魔术师。
这是一套令人兴奋的阵容。
另一边，奥运队今晚也全力出击。
首发分别是斯托克顿、乔丹、克里斯。穆林、飞猪和大猩猩。
能在鲍勃。奈特残酷筛选中存活至今的，都是精英中的精英。
比赛开始之前，伯德穿着训练服走到了对方半场，冲鲍勃。奈特大喊：“鲍勃，告诉你的助理教练，让他给我数好，我今晚要拿全场最高分。”
对味儿了。
这哔味儿骚得像是被瑜伽裤闷了三天三夜，跨越半场，直冲乔安鼻腔。
听见伯德这么说，奥运队的球员们一个个都投去不友善的目光。