邱父进去了，拔萝卜带坑，将崔扬的父母也牵连进来了。当然，崔家没有参与走私，但崔父却帮了邱父好几次。当时看着没什么事情，但事后追究发现那几个人全都被邱父拖下水。
崔父降职调离四九城，崔母被免职丢了工作。对于这个结果，崔扬后悔莫及。他知道田露有背景，却没想到背景这么深，把自己父母给坑了。
崔父在去外地任职之前，让他在学校好好表现，争取拿到公费留学名额。至于田露，让他再不要去招惹。
转眼一个学期就要结束了，她与梅姐说想趁着寒假去羊城打工赚点零花钱。
梅主管说道：“那边鱼龙混杂，你一个小姑娘去那边会很危险。”
这个四丫是不担心的：“没事，我到时候请个人贴身保护就行。梅姐，我对那边也不熟，你有认识的人吗？”
梅姐很不解地问道：“你大姐人脉那么广，为何不去去问她呢？
“我姐说现在精通英语的很少，让我找这方面的事多，报酬会高一些。只是我不认识那边的人。梅姐，你认识从事外贸这方面的人。”
梅姐闻言跟四丫介绍了一个。等一放假，她就跟田韶要了个人，然后去江省拉上五丫去了羊城。
四丫找了梅姐介绍的那个人，然后对方当日下午就给她找了个活。原来有家工厂准备跟外国人合作，准备好的翻译上午肚子疼住院，确定是阑尾炎要做手术，而外商后日就到了。
虽然她英语很流利，但给人做翻译还是头一回。为了干好这一单活，她跟五丫立即找了相关产品的资料，笔记做了一大堆。
在没见到外国人之前她很紧张，生怕搞砸了。结果跟外国人一聊，发现没一点障碍就跟说母语一样，她的心瞬间就定下来了。
在谈判过程中，她发现外商报的价是到岸价，而国内厂家这边以为是离岸价。这运费可不是一笔小数目，弄错了得亏死。三丫立即跟厂家沟通，然后两家又重新商谈过价格。
合作达成，双方对四丫的表现很满意。厂家原本约定的报酬是两千，因为四丫发现了问题给他们减少了损失，又另外封了一千块的红包。
外国公司的代表也觉得四丫是个难得的人才，邀请她去漂亮国玩。
五丫看着这厚厚的一叠钱，一手抓一把，然后笑着说道：“四姐，你这也太厉害了，许多人一年工资都没三千块呢！”
明明赚钱好难，但看她几个姐姐，感觉赚钱很容易的样子。
“记得大姐以前说，咱们农家子弟只有读书才是唯一的出路。当时不理解，现在明白了。”
这就是知识的魅力与力量。这三千块只是第一次，以后还会有许多的三千块的。
五丫好奇地问道：“四姐，这到岸价跟离岸价，我听都没听过，你是怎么知道的？”
“当时是从公司里了解到了。投资公司是寻找有潜力的公司或者工厂，许多东西都要了解的。”
在投资公司学这些东西的时候觉得枯燥无味，也是大姐说学好了以后能赚大钱，她才拿出高考前的那股劲去学。没想到这么快就见成效了。
五丫说道：“说得我也想进公司实习了。”
“打住吧！我是英语学得好，学下课程学起来轻松，所以大姐才会让我周日去公司学东西。你这会计是从头开始，哪有那么多的时间。”
五丫笑着说道：“我就这么一说。大姐说，我若是决定以后就从事这一行，得好好学以后多考证。”