他们来到了索连玛尼耶。这里是大陆公路上的一处要地。这是个常年热闹的城市，尤其在这个时节，但事实上并非如此。看上去人、马、骡马、骆驼，各种车多到涌出了城市的外头，实际的原因是，“大陆公路因地震、地裂、落石，道路被阻断，无法通行。”
原来如此。就在上个月，帕尔斯遇到史上罕见的持续降雨，果然阻碍了公路的交通。这次是因为别的原因，但无论事出何因，保护大陆公路的安全与便利，是帕尔斯国政权的重大义务。
达龙等人因为是公职人员，不用为住宿场地烦恼，通行顺序也得到优先照顾。这是理所当然的事情，但看见没有住宿的地方只能露宿的旅行者们，心情怎么也舒坦不起来。为了调查原由走出城市，听见的是洪水般的传闻。
“迪马邦特山发生了大喷发。”
“蛇王撒哈克终于要复活了！”
“所有的怪物从地狱爬出来了！”
“可怖的世道到来了！”
对地震和喷火的不安，旅途被妨碍的不满，再加上旅店客满无处可住宿的愤怒，民众的声音越来越响亮。
“都是国王的错！”
突然，一声格外的响亮的声音，压倒了其他的声音。达龙朝声音发出的方向投去锐利的目光，但在左右摇摆的人群中找不到声音的主人。
“为什么是国王陛下的错？”
好几个声音回应起询问声。
“现在的国王，没有继承英雄王凯▪霍斯洛的血脉。”
“是个不知来历的家伙。”
“自称把国家从鲁西达尼亚手中解放，将王位占为己有。”
“他篡夺了王位。”
“是簒夺者！”
每一个声音都是对亚尔斯兰的恶意更增一分。原本该是对公路上的灾害所抱有的不满，正急速地在渐渐变质。
“可恶，是谁在蛮不讲理……”
达龙制止了因激动、愤怒而欲冲出去的伊斯方。
“等下，别随随便便出手。”
“为什么要阻止我。继续放任那些家伙下去的话，他们会煽动起民众，对陛下做出暴行的。”
“那些家伙，该不会认为地震是陛下引起的吧。”
吉姆沙往地上吐了吐口水。负责抚慰的又是达龙。“如果我们对他们出手，就会变成国王的下属要封民众的口。陛下的立场就更糟糕了。”
伊斯方无法反驳。
“唉、那我们该怎么办？！”
“只能去听不见污秽之语的地方。”
达龙开始返回旅店。达龙的侧脸，看上去充满了烈火般的怒气，伊斯方和吉姆沙察觉到了他的内心。达龙比谁都要愤怒。
他们回到旅店，把酒和食物带回房间，一边吃一边交谈。
“真是的，我可服了宫廷画师的观察力了。”
“陆路成了这副模样，往返培沙华尔要花上一个月。而且，情况会更加恶化下去吧。”
“救援也好，维持秩序也好，都是极度的困难……海陆的必要性是越来越重要了。”
“基兰港要更加繁荣了。”（）;